San Francisco’s smallest neighborhood is suddenly one of its hottest

New shops and restaurants, many led by longtime residents, are reshaping Cole Valley.